Berlin Üzerindeki Gökyüzü

Özet

Damiel ve Cassiel, yalnızca onlar gibiler ve insan çocukları tarafından görülebilen, insanlıktan önce de var olan iki melektir. Diğer birkaç melekle birlikte, şu anda Batı Berlin’de dolaşıyorlar, genellikle kendi başlarına, yaşamı gözlemliyor ve koruyorlar, bazen sıkıntılıları teselli etmeye çalışıyorlar, ancak bu çabalar her zaman başarılı olmasa da. Şu anda gözlemledikleri arasında şunlar yer alıyor: hassas ve kavrayışlı Peter Falk’ı da içeren İkinci Dünya Savaşı Nazi Almanya’sında geçen bir dedektif hikayesi olan bir filmin oyuncu kadrosu ve ekibi; sonsuz barış arayan Homer adında yaşlı bir adam; ve mali sorunlar nedeniyle sezonu erken kapatan mali açıdan başarısız bir sirk topluluğu. Bir gün Damiel, Cassiel’e insan olmak istediğini, sadece fiziksel varlıkların duyusal yönlerini değil aynı zamanda duygusal yönlerini de hissetmek istediğini söyler. Bu düşünceye, eğer karar verirse geri dönüşü olmadığının tam olarak farkına vararak başlar. Düşünceleri büyük ölçüde sirkteki trapez sanatçısı Marion’a aşık olduğu içindir. Eğer insan olmaya karar verirse, bir insan olarak Marion’u bulabileceğinin ya da Marion’un sevgisine karşılık vereceğinin garantisi yoktur. Ancak melekleri onu arıyor olabilir.